Leben und Arbeiten auf der Africa Mercy in Westafrika

Leben und Arbeiten auf der Africa Mercy in Westafrika

Freitag, 4. Juli 2008

Arbeitsalltag

Wenn ich hier so arbeite mus ich manchmal über mich selber schmunzeln und über die Arbeit hier, die mir in der Zwischenzeit schon so normal erscheint. Z.B. die Ausdrucksweise. Monitore heißen hier "Alarmmaschinen", wenn es einem gut geht sagt man: "Body good", wenn es einem schlecht geht: "I´m trying", wenn man fragt wie stark die Schmerzen sind gibt´s entweder die Antowort: "plenty, plenty", oder "small, small".
Oder unser regelmäßiger "Toilet-Talk". Viele Menschen hier kennen keine Duschen oder Klos. Wenn sie hier aufgenommen werden gibts den "Toilet-Talk" bei dem ihnen die Badezimmer hier erklärt werden. Außerdem hängen noch Bilder zur Verdeutlichung und Erinnerung an den Wänden:
Auch in dem Kinderheim, in das ich regelmäßig gehe, hatten wir in den letzten Wochen einen "Toilet-Talk" denn das Bauteam vom Schiff hat ihnen drei Klohäuschen gebaut - und zur Einweihung gab´s den "Toilet-Talk". Dabei erklärten wir ihnen auch, wie wichtig es ist, sauberes Wasser und v.a. genügend zu trinken. Auf die Frage, wie denn der Urin aussehen sollte bekamen wir die Antwort eines Mädels: "wet" (nass) :-)

Keine Kommentare: